Tuesday 16 June 2009

REPORTED SPEECH : WH QUESTIONS PART V

REPORTED SPEECH : WH QUESTIONS

PART V

C/ QUESTIONS

In reporting questions, whether “yes / no” or “wh” questions,

the tense shifts should be applied to any question except

for some sorts of questions with special meanings (requests,

commands, suggestions etc.)

Questions in English normally have a different word order

and some tenses involve the use of “helping verbs” as in

the simple present tense (do / does) and in the simple past

tense (did). And a question always ends with a question mark.

In reported questions, the normal word order of a question

referred to as “subject verb inversion” is reset to the usual

word order of a declarative / affirmative / positive sentence,

which means that the “subject verb inversion” is bypassed.

Additionally, the “helping verbs”, which are needed to ask

questions and of course to make negative sentences, are omitted

from the reported question.

b- WH QUESTIONS

Since we are dealing with questions, the reporting verbs

are “asked”, “wanted to know” and “wondered”.

Let’s have a look again at examples three and four in section 1

(simple present) I used in the previous lesson and turn them into

questions:

The sentences in the examples are:

“My father has a big car.”

“I speak three languages.”

The questions which we can form from the above stated examples are:

“What does your father have?”

“Who has a big car?”

“How many languages do you speak?”

As to the first question which we have just made, it can be reported

as follows:

Rachid asked, “What does your father have?” This is a direct quoted

question.

Rachid asked me what my father had.

Or

Rachid wanted to know what my father had.

Or

Rachid wondered what my father had.

A close look at the reported question will show :

1.That the word order of questions is reverted to normal sentence

word order,

2.The helping verb for making questions in the simple present

“does” is omitted,

3.And the tense shift from simple present to simple past is

applied to the new reported question.

Rachid asked, “How many languages do you speak?” Again this is

a direct quoted question.

Let’s report it.

Rachid asked me how many languages I spoke.

Or

Rachid wanted to know how many languages I spoke.

Or

Rachid wondered how many languages I spoke.


Let’s take another example from the previous lesson.

Look at example four from section five (simple past)

“The students wrote their compositions.”

Let’s ask questions now.

The teacher asked, “What did the students write?”

Of course “their compositions”

The teacher asked, “What did the students do?”

Certainly “wrote their compositions”

The teacher asked, “Who wrote the compositions?”

For sure “the students did”

Let’s take any of these questions and report it.

The teacher asked me / a colleague / a student / what the

students had written.

Another question

The teacher asked what had the students done.

The last question

The teacher wanted to know who had written the compositions.

Some more examples:

“Where do you live?” She wanted to know where I lived

“When do you usually get up?” He asked me when I usually got up.

“Where were you?” My father asked me where I had been.

“How does she look” He asked me how she looked.

“Why did you shout at me?” He wanted to know why I had shouted

at him.

REPORTED SPEECH EXERCISE : YES / NO QUESTIONS PART I

REPORTED SPEECH EXERCISE : YES / NO QUESTIONS

PART I

REPORT THE FOLLOWING QUESTIONS USING AN APPROPRIATE REPORTING VERB LIKE
ASKED / WANTED TO KNOW / WONDERED

DO NOT FORGET THE PRONOUNS CONCORDANCE

EXAMPLE:

…asked me if I…
…asked him if he….
…asked her if she….
…asked us if we….
...asked them if they…


1. She asked, “Are you fine?”

2. My friend asked, “Is she happy with her life?”

3. She asked, “Are you ready to leave?”

4. My mother asked, “Is the child tired?”

5. She asked, “Are you angry?”

6. He asked, “Is this book yours or mine, Doha?”

7. He asked, “Do you like fried eggs?”

8. She asked, “Do you go to work by bus?”

9. He asked, “Do you want any help?”

10. She asked, “Do you speak English?”

11. He asked, “Does Amal work on Saturdays?”

12. She asked, “Does your uncle live in the country?”

13. He asked, “Does he always wear sunglasses?”

14. She asked, “Does he sleep in the afternoons?”

15. My father asked, “Are you listening to me?”

16. She asked, “Are you enjoying yourself?”

17. He asked, “Is Brahim coming to the party?”

18. My mother asked, “Is Jalal doing his homework?”

19. The husband asked, “Is the baby sleeping?”

20. She asked, “Are we going out tonight?”

REPORTED SPEECH : YES / NO QUESTIONS

REPORTED SPEECH YES / NO QUESTIONS

PART IV

C/ QUESTIONS

In reporting questions, whether “yes / no” or “wh” questions, the tense shifts should be applied to any question except for some sorts of questions with special meanings (requests, commands, suggestions etc.)

Questions in English normally have a different word order and some tenses involve the use of “helping verbs” as in the simple present tense (do / does) and in the simple past tense (did). And a question always ends with a question mark.

In reported questions, the normal word order of a question referred to as “subject verb inversion” is reset to the usual word order of a declarative / affirmative / positive sentence, which means that the “subject verb inversion” is bypassed. Additionally, the “helping verbs”, which are needed to ask questions and of course to make negative sentences, are omitted from the reported question.

a. YES / NO QUESTIONS

In reported “yes / no” questions, we must introduce either “if” or “whether” after the reporting verb.

The reporting verb in statements can be “said”, “told” or any other reporting verb as we will see later. But in reported questions, the reporting verb can be “asked”, “wanted to know” or “wondered”.

Let’s have a look at the first example in section 1(simple present) I used in the previous lesson and turn it into a question:

"I am happy."

Rachid asked, “Are you happy?”

The above question is reported as follows:

Rachid asked if I was / were happy. ( ……..whether I was happy.)

Or

Rachid asked me if I was / were happy. ( ……..whether I was happy.)

Or

Rachid wanted to know if I was / were happy. ( ……..whether I was happy.)

Or
Rachid wondered if I was / were happy. ( ……..whether I was happy.)

Look at sentence four from the same set of example 1:

Rachid asked, “Do you speak three languages?”

This question will be reported in the following way:

Rachid asked if I spoke three languages. (………whether I spoke three languages.)

Or

Rachid asked me if I spoke three languages. (………whether I spoke three languages.)

Or

Rachid wanted to know if I spoke three languages. (………whether I spoke three languages.)

Or

Rachid wondered if I spoke three languages. (………whether I spoke three languages.)

1.The tense shift / change is respected: “are” becomes “was / were”,
“speak” becomes “spoke”,

2.The “subject verb inversion” “are you…” is reset to normal “word order” “I was / were…”,

“do you speak” becomes “I spoke”,

3.The “helping verb” “do” is also omitted,

4.And finally the question mark “?” is omitted.

And these are the necessary changes needed in a reported speech transformation.

Look at section 5 (simple past), let’s take example four and change it into a question:

“The students wrote their compositions.”

The teacher asked, “Did the students write their compositions?”

This is a direct quote.

Let’s report this question / put this question into reported speech using the necessary / the appropriate tense shift:

The teacher asked if the students had written their compositions.

The direct question is in the simple past and the rule of reporting is applied, it changes into the past perfect

If you have a look at the last part of the reported question “…the students had written their compositions”, you would notice that it is a statement and not a question any more.

And the same rule applies to any question whatever the tense might be.


REPORTED SPEECH TENSE SHIFTS / TENSE CHANGES : MODALS / MODAL VERBS

REPORTED SPEECH TENSE SHIFTS / TENSE CHANGES

PART III

B/ MODALS / MODAL VERBS

Reported speech in general involves a backward shift into the past.
The same rule applies to modals.

Can…….….….could

He said, “I can swim.”

He said (that) he could swim

May….…….…might

He said, “I may go out for a walk.”


He said (that) he might go out for a walk.

Must………......had to / would have to

He said, “You must rest in bed.

He said (that) he had to rest in bed.

He said, “I must take the plane tomorrow.

He said (that) he would have to take the plane the following day.

Needn’t……….didn’t have to / didn’t need to

He said, “The children needn’t wake up early.”

He said (that) the children didn’t need to / didn’t have to wake up early.

Shall………….should

He said, “I shall be released soon.

He said (that) he should be released soon.

The following modals do not change:

Should………...should

She said, “You should be polite to her.”

She said (that) he should be polite to her.

Could…………could

She said, “I could come to the party.”

She said (that) she could come to the party.


Might…………might

He said, “It might rain in the evening.

He said (that) it might rain in the evening.

Ought to……...ought to

She said, “You ought to remain calm.

She said (that) he ought to remain calm.

Had better……had better

He said, “You had better cut down on black coffee.”

He said (that) he had better cut down on black coffee.

Used to………used to

She said, “I used to love him.”

She said (that) she used to love him.